Wenker 2.0: Bürger:innen in Österreich erforschen ihre Dialekte – mit OeDA, der Österreichischen DialektApp
Wie soll’s gehen? … mit der OeDA-App!
Das genannte ,Werkzeug‘ besteht aus einer eigens für das Projekt entwickelten App mit dem Namen OeDA. OeDA ist eine Abkürzung für ‚Österreichische Dialekt-App‘ und soll an den verbreiteten Ausdruck Oida! erinnern, den in Österreich jede:r kennt, aber vielleicht unterschiedlich benutzt. Die OeDA-App wird allen Teilnehmer:innen kostenlos zugänglich gemacht. Mit ihr können sie auf verschiedene Arten Dialektwörter und ‑sätze sammeln, Sprachproben aufnehmen und sich die gesammelten Wörter und Ausspracheformen auf Sprachkarten anzeigen lassen. Über diese Sprachkarten kann man dann Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen Dialekten verschiedener Regionen, aber auch zwischen verschiedenen Generationen vergleichen und erforschen. Unterschiede zwischen den Sprechweisen der Generationen können dabei zum Beispiel auf einen Wandel der Dialekte hindeuten. Wandel kann sich aber auch zeigen in zunehmenden Gemeinsamkeiten zwischen Dialektformen verschiedener Regionen.
