Игроки – Der Spieler
Nach unzähligen Proben verliert eine Theatergruppe die Freude an Čechov „Die drei Schwestern“. Noch dazu muß dringend ein Sponsor her. Maša, eine der SchauspielerInnen, wird mit der Sponsorensuche beauftragt und lernt dabei Icharev, einen Falschspieler, kennen, der gerade eine gewaltige Menge an Geld gewonnen hat. Maša schlägt ihren Kameraden vor Icharev über den Tisch zu ziehen um an sein Vermögen zu kommen. So entsteht die Idee Gogol’s „Die Spieler“ aufzuführen. Der relativen Unfähigkeit ihres Kartenspiels zum Trotz will die Gruppe Icharev unbedingt aufdecken. Ob es ihnen gelingt?
Bearbeitung und Inszenierung:
Marina Tscherno-Rubaschkin wurde 1956 in Moskau geboren. Nach ihrer Matura studierte sie an der Akademie für Schauspielkunst (MCHAT) „Nemirowitsch-Dantschenko“, die sie 1978 mit „Auszeichnung“ absolvierte. Es folge ein Engagement am Moskauer „Ermolowa-Theater“, wo sie über 20 führende Rollen aus der Weltliteratur spielte. Gleichzeitig wurde sie von der staatlichen Konzertagentur „Moskonzert“ als Conferencier für bedeutende Aufführungen in Moskauer Sälen engagiert. Nebenbei betätigte sie sich auch als Regisseurin. Im Jahre 1996 heiratete Marina Tscherno-Rubaschkin den Sänger Boris Rubaschkin und übersiedelte nach Salzburg.
Organisation:
Stefan Maria Fitzinger
Jahana Ilgeldiyeva
Guncha Halmuradova
Daria Dolgova
Xenia Klass
Sprachliche Betreuung:
Irina Rebrova
Komödie Nikolaj Gogol’ | |
---|---|
In russischer Sprache / | Termine |
Besetzung Ихарев/Icharev – Peter Promegger; Алекс/Aleks – Guncha Halmuradova, Гари/Gari – Theresa Bogensperger,Маша/Maša, Утешительная/Utešitel’naja – Manuela Bauer, Hародный/Der Volkstümliche, Глов/Glov – Boris Rubaschkin, Ирина/Irina, Швохневa/ Švochneva – Stefanie Massak-Bachbauer, Ольга/ Ol’ga, Кругель/ Krugel’ – Mina Samadi, Pежиссёр/Regisseur, Замухрышкин/ Samuchriškin – Christoph Lugstein, Тузенбах/Tuzenbach, Глов младший/Glov junior – Fritz Thöni, Чебутыкин/ Čebutykin, Охрана/Wachdienst – Jahana Ilgeldiyeva Regisseurin: Marina Tscherno-Rubaschkin |