Hier findet man alle nützlichen Informationen zum ALD-I (Sprachatlas des Dolomitenladinischen und angrenzender Gebiete, erster Teil). Der ALD-I ist ein feinmaschiger Sprachatlas mit 217 Meßpunkten, der ein rund 25 000 km2 umfassendes Gebiet abdeckt, auf dem (von West nach Ost) die folgenden Dialekte gesprochen werden: Ober- und Unterengadinisch, Lombardisch, Trentinisch, Dolomitenladinisch, Venedisch, Friaulisch.
Die 884 Kartenblätter des ALD-I informieren vor allem zu Themen der Phonetik und der elementaren Morphologie (nominal und verbal). Das Projekt ALD-I wurde im Jahr 1985 begonnen und im Jahr 1998 mit der Publikation von vier Atlas- und drei Indexbänden sowie von drei CD-Rom (bzw. neuerdings einer DVD) abgeschlossen.